Story:Star Trek: Archer/Old Wounds/Act Three

The Archer is at high warp on course for Qo'noS to stop D'Lang and her group from overthrowing Chancellor Martok.

In her ready room Captain Martin is thinking about what she's gonna have to do to stop D'Lang and her group when Captain Kira walks into her ready room and apologizes for the way he acted before.